Sciences au Sud n°29 - Marzo-Abril de 2005
abril 2005
Plantas y conocimientos de Guayana : Patrimonio verde
En Guayana, el equipo de investigadores del IRD que estudia las plantas y sus usos desde hace más de treinta años, se inscribe dentro de una metodología de valorización a escala local. Las diferentes comunidades locales, dando testimonio de la riqueza de sus conocimientos, pueden contribuir a su perpetuación y recuperar su patrimonio cultural. Los científicos se dedicaron a estudiar los remedios tradicionales utilizados por tres etnias de Guayana, los Créoles y los Amerindios Wayãpi y Palikur, en un momento en el que los retos económicos vinculados con la biodiversidad no formaban parte de la agenda. Estas investigaciones, que permitieron principalmente descubrir nuevas moléculas terapéuticas, se prolongan con el objetivo de aislar los principios activos responsables de la acción de los tratamientos tradicionales, pero también con el fin de recomendar o no su uso, en una región en la que la automedicación es practicada por cerca del 70 % de la población. Las plantas del bosque guayanés son asimismo utilizadas con fines alimentarios, utilitarios y artesanales (cestería…). La valorización económica de las tecnologías locales – a través de los proyectos de cooperativas solidarias, principalmente, que cuentan con una fuerte participación de las poblaciones – contribuye a la perpetuación de estos conocimientos y técnicas.
